Свидетельство о браке — нюансы.
Вы знали, что если вдруг в свидетельстве о браке допущена какая-либо ошибка, например опечатка в фамилии, то вы легко можете попросить заменить свидетельство. Даже если прошло время или даже если вы иностранцы и не проживаете на территории Чехии, при условии что свадьба была сыграна в Чехии.
Далее к сожалению, по чешскому законодательству, вы не можете совместно сделать свои фамилии двойными.
Бедующая жена может оставить свою фамилию и присоединить к ней фамилию мужа (т.е. Смит-Андерсон ). Но муж не может оставить свою фамилию и к ней присоединить фамилию жены.
То есть муж должен остаться Андерсон.
И ещё к сожалению, даже если жена будет иметь двойную фамилию, Смит-Андерсон, их совместный ребёнок должен будет носить только одну фамилию, либо Смит, либо Андерсон.
И да, какую фамилию будут носить ваши дети, вы решаете в день подачи заявления в ЗАГС.